История, облаченная шоком и тайной, продолжается. Казалось бы, инцидент в Иокогаме мог стать причиной закрытия «Хаматоры», но наши герои не сдаются. Еще быстрее, еще сильнее, еще интереснее! Так, и только так! За эти 3 месяца восстание стихло, герои постепенно вернулись к обычной жизни, Хадзимэ стала частью «Minimum Holder PI duo», работая теперь от имени Найса. Но все же, остается вопрос, на который пока никто не нашел ответа: «Каковы были реальные намерения Арта?…».